Mógłbym Ci odpowiedzieć Twoim mottem "Medice, cura te ipsum", ponieważ nie podałeś wersji programu, a z edytorem HTML działy się nieraz dziwne rzeczy.
Przepraszam; myślałem po prostu, że jest to oczywiste. Posługuję się legalną wersją programu The Bat! Home w najnowszej wersji 3.95.6, mój system operacyjny to Windows XP Home SP2 . Teraz mam nadzieję wyraziłem się jasno?
Obecnie (w najnowszej wersji) tekst HTML jest łamany na szerokość okna - zatem to szerokość okna edytora lub podglądu decyduje o długości wiersza. Wszelkie inne znane z MicroEd ustawienia nie są tu obowiązujące, mimo mylącego opisu "opcji wspólnych dla wszystkich edytorów". Takie zachowanie edytora HTML nie powinno być chyba zaskoczeniem i o ile dobrze pamiętam - obowiązywało od momentu jego wprowadzenia.
Czyli pokrywa się to z moimi doświadczeniami. Niestety, nawet szerokość okna edycji nie jest wyznacznikiem do "złamania wiersza" - tak sformatowana wiadomość e-mail zupełnie inaczej wygląda potem w oknie podglądu - znow jest kompletnie zależna od szerokości okna, w którym czyta się wiadomość HTML.
Sam HTML niezbyt nadaje się do "drukarskiego" formatowania i trzeba korzystać z różnych sztuczek (jak chociażby z tabel), aby zapanować nad tekstem. Pozostaje Ci zatem tylko skorzystanie z tabeli o niewidocznych ramkach.
OK, dzięki za poradę. Tak jak przypuszczałem, pisząc w HTMLu (bardzo tego nie lubię, ale czasami nie ma wyjścia!) muszę "polubić" się z tabelami 
Swoją drogą, autorzy z RITLABS powinni lepiej rozwiązać ten problem w następnych wersjach programu.
Pozdrawiam,
