export kasiazki adresowej - problem

Witam,
mam problem z exportem ksiazki adresowej z Nietoperza do formatu ktory
umozliwi mi wrzucenie danych do bazy access. Okazuje sie ze pliki
wyexportowane do pliku txt oddzielonego zarowno tabulatorami jak i
przecinkami zawieraja przed i czasami po kazdej kolumnie "20" niby nic bo
moge recznie edytowac i usunac ten wpis ale problem polega na tym ze baza
jest dosc spora poza tym szczegolowo uzupelniona i roboty by bylo na dobry
tydzien po 12 h dziennie.

zapis po exporcie jest  taki mniej wiecej :
Biuro\20Techniczno-Handlowe\20tutaj np. nazwa/\20 itd.....
poza tym nie exportuje wszystkich pol z ksiazki adresowej ,

dodam tylko ze export z outlooka przebiegal bez najmniejszych problemow
swego czasu, a z batem takie oto hocki klocki.

Moze znajcie jakis inny sposb na export ksiazki adresowej z bata do kliku
xml, txt ale zeby kopiowal kazde z pol ?
Probowalem wyexportowac vizytowki niestety po imporcie ich do outlooka
efekt byl mizerny (chcialem droga okrezna wyexportowac baze kontaktow do accessa gdyz
z outloka idzie to bez problemowo)

Porsze o pomoc !

1976