Błąd poczty po zawieszeniu się komputera.

Witam.
Korzystam z The Bat! już od dawna. Obecnie mam wersję 5.0.32. Ostatnio miałem pewne problemy z zasilaniem komputera. Podczas nagłego zawieszenia się - akurat gdy otwarty był klient poczty - wyskakuje mi teraz błąd na dziesięciu ostatnich odebranych wiadomościach. Jestem w kropce, bo tych wiadomości nie mogę ani otworzyć (co jest mało istotne, bo ich kopie mam na serwerze), ani co gorsza usunąć. Gdy je kasuję, po ponownym uruchomieniu programu znów się pojawiają. Nawet nie muszę wyłączać aplikacji - wystarczy że wejdę w pocztę wysłaną lub kosz i po powrocie w odebrane  z powrotem mam owe wiadomości. Ów błąd brzmi: Cannot read base header (Folder: Odebrane; File: %WDIR%\Gmail\Inbox\MESSAGES.TTB)
Czy da radę jakoś to naprawić?