Wiadomości w takim formacie można bardzo łatwo przetwarzać, ponieważ mają stała strukturę i wycinanie żądanych danych odbywa się za pomocą tzw. wyrażeń regularnych (patrz podręcznik). W Twoim przypadku można zastosować filtr dla wiadomości przeczytanych, który będzie uruchamiany ręcznie za pomocą wybranej kombinacji klawiszy.
Przykład takiego filtru (gotowy do skopiowania i wklejenia do listy filtrów poczty przeczytanej na koncie), działającego na kombinację klawiszy Alt+F12 masz podany niżej. Filtr drukuje wycięte z wiadomości informacje - nie znam druku polecenia pobrania, ale nie jest to problem wstawić do szablonu wydruku w filtrze trochę spacji i poprzestawiać wiersze.
$$$$ TB! Message Filter $$$$
beginFilter
UID: [5C986CE0.01C95330.5497A08F.5A4062CF]
Name: Zamowienie
Filter: {\0D\0A\20`0`0`@\0D\0A}
Print %Clear%-\0D\0A%SetPattRegExp\3D\22(?is)^Suma:\5Cs(.*?)\5Cn.*^Adres\5CsDostawy\5Cn\5C-*\5Cn(.*?)\5Cn(.*?)\5Cn(\5Cd\5Cd\5C-\5Cd\5Cd\5Cd)\5Cs(.*?)\5Cn(.*?)\5C,\5Cs(.*?)\5Cn.*^Sposób\20Zapłaty.*?\5Cn\5C-*\5Cn(.*?)\5Cn.*Telefon:\5Cs(.*?)\5Cn\22%-\0D\0A%RegExpBlindMatch(%Text)%-\0D\0A%_Kwota(%SubPatt(1))%-\0D\0A%_Odbiorca(%SubPatt(2))%-\0D\0A%_Ulica(%SubPatt(3))%-\0D\0A%_Kod(%SubPatt(4))%-\0D\0A%_Miejscowosc(%SubPatt(5))%-\0D\0A%_Wojewodztwo(%SubPatt(6))%-\0D\0A%_Kraj(%SubPatt(7))%-\0D\0A%_SposobZaplaty(%SubPatt(8))%-\0D\0A%_Telefon(%SubPatt(9))%-\0D\0A\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\0D\0A%_Odbiorca\0D\0A%_Ulica\0D\0A%_Kod\20%_Miejscowosc\0D\0A%_Wojewodztwo,\20%_Kraj\0D\0A%_Kwota\20%_SposobZaplaty\0D\0A%_Telefon\0D\0A\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\3D\0D\0A
IsActive
IsHotkey
IsHotkeyOnly
Ignore
endFilter
Zasada działania tego filtru polega na wycięciu z treści wiadomości potrzebnych danych i ich zapamiętaniu w zmiennych o nazwach, które same się objaśniają (%_Odbiorca, %_Kwota, ...). Porównaj wydruk na zwykłej kartce z szablonem wydruku filtru i ustaw odpowiednio położenie tych danych. Jeśli będziesz miał kłopoty, zamieść gdzieś skan polecenia pobraniai podaj rozmiar oraz krój czcionki drukarki - spróbuję to dopasować.
P.S. Mam już druk "Przesyłka pobraniowa" - podaj tylko typ używanej przez Ciebie drukarki - powinno się udać