The bat w firmie - wspólna poczta

Mam the Bata wersji 3.0....

Pracuje w konfiguracji:
- jedna instalacja na serwerze w firmie ściąga pocztę,
- 3 użytkowników w trybie klient może ją przeglądać, drukować, kasować, odpowiedzieć, itp.
- tryb pop3,

Najważniejsze dla nas zalety tej konfiguracji to:
- wszyscy użytkownicy widzą pocztę przychodzącą,
- jeżeli ktoś coś zrobi z danym mailem, np. odpowie, wydrukuje, usunie -> to inni użytkownicy to widzą, on-line,
- można przeglądać w koszu maile -> jak coś nie "gra", przedrukować, itp.

Protokół IMAP - nie wchodzi w grę, ze względu że, usuniecie odebranego maila powoduje jego przekreślenie a potem usunięcie definitywne, a nie zarchiwizowanie w koszu.
Problem w tym że The Bat 3 to już trochę archiwalny program => co 2 mc wychodzi z nim jakiś problem, (a to maile w koszu zginą, a to na serwerze można usuwać, a na kliencie już nie, brak UTF-8 i krzaczki, 2 GB problem, itp.)
Aktualizacja The Bat do serii 4 nic nie da, bo praca klient - serwer jest już w nim nie obsługiwana .

Szukam programu pocztowego który by nadawał się do takiego działu obsługi / serwisu i rozwiązał problemy ze wspólnym dostępem do poczty, ewentualnie programu który by współpracował z The Batem jak serwer z klientami.